公告可以麻煩看一下嗎....

2012-2015國際首爾伴侶Global Seoul-Mate ++++ 第二屆Korea Messenger(KM)

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

想獲得最新旅遊資訊,歡迎加入粉絲專頁~

Ami愛旅遊 Travelholic

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

[合作] 出國有需要租借Wi-Fi機的捧油可參考看看 飛買家Wi-Fi 優惠代碼

日本Wi-Fi機:官網售價(每日)NTD 99,粉絲優惠價(每日)NTD 89,優惠碼 AMIWIFIJP

韓國Wi-Fi機:官網售價(每日)NTD129,粉絲優惠價(每日)NTD 89,優惠碼 AMIWIFIKR

另外還有港澳、大陸、東南亞、北美、紐澳等地區的Wi-Fi機

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

[工商服務]有認識的朋友在韓國負責迷你團/包車+導遊(四人以上)的行程,如果有興趣想知道詳細內容跟價格可以私訊我,我把通訊軟體帳號給你們,可直接詢問報價唷!

行程主要以首爾為主,近郊都可以安排。較長天數的行程也可以加釜山或是濟州等地方。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

鄉親啊,想知道背景音樂是誰的嗎?!

本板背景音樂為CNBLUE鄭容和정용화 -별, 그대(星星,你)

請參考→→網頁←←

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

◎◎版主2017年旅遊Schedule◎◎

2017/01/27~2017/02/01 @ 日本北海道道南

2017/02/23~2017/03/05 @ 韓國釜山+濟州+首爾

2017/04/14~2017/04/16 @ 香港

2017/08/26~2017/09/03 @ 韓國首爾

2017/11/23~2017/11/27 @ 韓國首爾

2017/11/29~2017/12/03 @ 韓國首爾

2017/12/08~2017/12/16 @ 加拿大黃刀鎮+美國西雅圖

Ami's TripAdvisor旅遊地圖

話說在11月底收到首爾市政府的e-mail,邀請首爾夥伴參加活動可以參觀首爾並跟首爾市長見面。
當下覺得機會難得,雖然活動日期還沒確定,但人數有限所以我就先回e-mail報名。

好多攝影機   

 

e-mail的內容如下:

向國際首爾伴侶致敬。

大家好!我是首爾市國際首爾伴侶負責人。 

長期以來熱愛首爾,推展首爾一馬當先的國際首爾伴侶們!!在除舊迎新之際,首爾市擬邀請各位一起體驗首爾,以首爾為主題進行坦率交流。

首先參觀首爾觀光景點之後,將與朴元淳首爾市長交流並共進晚餐。若平時對首爾有任何疑問或意見的話,可借此機會坦率交流。

此次遊覽及與朴元淳市長相會的活動將透過首爾市內部媒體和Youtube等國際著名網路電視在全球轉播。

 

說說笑笑、開誠佈公談首爾!!

與朴市長和著名藝人共度歡樂時光!!

敬請國際首爾伴侶踴躍參與!!

 

時間:20131210日至20日中一天 (具體日期未定)

日程:(上午) 首爾觀光景點遊覽

遊覽首爾著名景點2~3處,透過問答活動和小遊戲來認識首爾

 

(下午) 與朴市長相會

以談話的形式交流對首爾的疑問或心得感想

地點:首爾 (地點未定 - 首爾景點2~3)

 

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

結果我回覆了e-mail之後等了好久都沒收到回信,好不容易在12/15收到確認。
活動不是在12/10~12/20之間辦,是在12/23舉辦。

日期確認後,跟我媽革命了好一陣之後,終於用「這次去首爾,明年就不能花錢去韓國」交換條件。
原本打算12/24回台灣,想說明年都不能去了,就12/25再回台灣吧~XD

 

12/19收到首爾市政府傳來的英文行程,是說我對於韓國的英文地名認知能力有點糟糕。
不過還是可以知道當天到底要去哪些地方啦.....

12/23的活動是從早上10點到晚上七點,之後是跟市長見面訪談。
上午的活動從馬羅尼矣公園→駱山公園→梨花壁畫村→駱山城郭→東大門設計廣場

 

話說12/23當天馬羅尼矣公園塞滿了一堆學生,我完全找不到集合的地方或是集合人。
雖然有看到幾個外國臉孔(後來真的也是首爾夥伴),也看到攝影團隊(真的也是我們這活動的)。
後來經過一陣等待之後,終於有人來找我,把我帶到旁邊大學路的咖啡館去集合。

到了咖啡館先跟台灣的捧油L 相認,他鄉遇故知有夠開心的。(雖然他可能不想讓我暴露他的身分XD)
L先生跟我說他跟主辦單位說我還沒出現,要他們去找我,好感動。XDD

本來以為十點就會開始活動,沒想到是讓大家在咖啡館喝咖啡聊天,並講解今天活動流程之類。
然後還簽了個切結書,要我們同意拍攝跟拍照,也只能簽啦~XDDD

參加這次活動的連同我總共有11位,只有我特別從台灣飛過來,其他都是住在韓國的首爾夥伴。
兩位台灣、兩位大陸、兩位美國(其中一位是美籍韓裔)、一位日本、一位印度、一位巴基斯坦、一位法國跟一位千里達。

每個人都有一個名牌,非常開心看到上面是台灣的國旗,可是我的韓文拼音就好笑了,我不是阿米啦.....。

IMG_6386  

 

準備離開咖啡館前,每個人發了一個背包,我之前收過一個。XD
要我們把自己的東西塞進去背包,可是我本來就背了背包,整個塞超久的,背包有夠鼓。
然後又有一位先生用韓文問我會不會冷,我只是點個頭,他就拿了一件粉紅色的風衣給我。(我上次拿的是藍色的XDDD)

 

離開溫暖的咖啡館,又回到馬尼羅矣公園,先前那堆人潮全部散光了,只看到好多工作人員。
大概是導演之類的先生,跟我們講解等會的opening要怎麼開始,還讓我們排練了好幾次。

像是開始要說「2013 Seoul, My Party!(開心歡呼)」,
然後MC(主持人)介紹之後我們要自我介紹,안녕하세요! 우리를 글로벌 서울 메이트 에요!(比手勢)

本來想說應該只是個小小的活動,沒想到出動了一大堆人馬。
不但有好幾台攝影機、收音師、場記,還有跟著隨時拍照的工作人員與中英日文翻譯。(傻眼)

準備開拍

 

沒多久終於看到MC了,看到他我超驚訝的,因為是金永哲先生啊!!!
之前有看過《強心臟》的話對於他一定不陌生,結果他就站在我旁邊主持,哈哈。
他一來就說因為剛剛結束廣播節目有點晚了,看過活動腳本之後就跟我們彩排一次。

他實在超活潑的,英文、日文都可以混著用一些,而且都超好笑的。
然後也會用一點點中文還有偽法文腔韓文。(笑翻)

本日MC金永哲!!

 

開場後,簡單介紹之後現場抽分組,總共分成三組,글로벌(Global)組、서울(Seoul)組跟메이트(Mate)組。
我分在메이트(Mate)組,其他成員是一位中國籍的,印度跟千里達。

分完組之後完遊戲,各組要講出首爾地鐵站的站名,快答有夠緊張的。
可惜最後沒有得到第一名,所以也沒有銅幣可以拿,嗚。

 

結束Opening之後,大家開始步行前往駱山公園。
移動中,金永哲邊訪問大家,像是有沒有來過駱山公園之類、喜歡這邊嗎、知道這是什麼洞嗎?
我們一群12個人邊走,旁邊就一堆攝影機倒退走拍攝,旁邊的市民一定覺得很奇怪,因為沒明星怎麼這麼多攝影機。XD

爬駱山

 

是說駱山的坡度真的不平,走快了會覺得還滿熱的。

去年12月也來

 

到了駱山公園入口,要我們大家等一等,因為攝影師要站定位才能開始拍攝。
我趁這空檔又偷拍了一張大陣仗,噗。

一堆攝影機

 

今天走了很多樓梯,我們從門口爬到最頂端的城郭,大家在城郭這邊拍照還有拍大合照。
因為地上還有殘雪跟結冰,金永哲要我們小心走,他就自己唱起Step By Step改編版"Watch your step",
現場大家還有工作人員都笑翻了,頭腦真的轉超快的,哈哈。

駱山公園景色

首爾夥伴們

 

我們這一組還有金永哲自拍~結果我拍完金永哲聽到他也有拍進去整個很驚訝。XDDDD 

首爾夥伴們跟本日mc金永哲

 

拍完大合照,大家走到《駱山亭》,景色很美可是風超大的,好冷.....主辦馬上拿出準備好的暖暖包給大家。

在這邊要進行第一項任務:投壺。

結果我們這組在這邊又以第二名飲恨,又錯之拿到銅幣的機會。Q_Q

貼線中

 

第一項任務結束後,攝影師說要拍合照,就聽快門一陣亂響之後,大家就往梨花壁畫村走。
去年12月到梨花壁畫村還有積雪,這次來沒有積雪,而且很多壁畫都變了。

我們在這邊有第二項任務:尋找壁畫,跟壁畫合照之後上傳到SNS(社群網站)。

總共有三個壁畫:花朵樓梯、翅膀跟復仇者聯盟。
我們選翅膀,我本來以為是我之前拍的那個,沒想到那個已經被破壞了,看了提示卡去找,原來是這個新的。

 

任務是要所有成員一起跟壁畫拍照之後,回去找MC確認。
所以我們就快速拍了一張,用跑的跑回去找金永哲,結果金永哲說要讓壁畫完整出現,我們又衝回去拍新的。
還好路上很多講中文的朋友們,請他們幫我們拍好合照,上傳到SNS之後又衝回去,好累.....

很緊張的時候旁邊的攝影大哥還一直問我們確認拍好了嗎?結果我們都沒理他,又衝回去找金永哲。
金永哲對照完他手上的資料,我們這組終於得到第一名~喔耶~~~~~

photo_3  

 

第二次任務結束拍攝之後,下午兩點了,終於可以吃午餐。
本來以為有啥好料可以吃,結果是旁邊的小吃鋪,送上魚糕、辣炒年糕跟紫菜飯捲。

店面有夠迷你的,我們先吃,工作人員還分批吃飯,真是辛苦了。
魚糕有點鹹,辣炒年糕很辣,結果我紫菜飯捲吃最多個,算是填飽肚子繼續下午的活動啦~ 

午餐....這是小吃

 

吃完午餐在外面跟其他首爾夥伴聊天,好像在韓國就是要聊一下年紀之類,我說了我的年次嚇到好幾個人。XDDD 
所以我算是有點童顏就是了,真是讓我好生得意,mu ha ha ha。

 

等大家都用完餐,就準備往駱山城郭,我們從壁畫樓梯走,又是爬樓梯啊啊啊啊啊~~~~~
看到壁畫樓梯旁的機器人有重新畫過,還滿開心的。
然後壁畫樓梯也重新弄過了,這次是貼了彩色磁磚,好特別喔......

阿妞

 

站在這邊是因為要等攝影機全部上去stand by好我們才能走上去,因為還是要繼續拍拍拍。

等待上樓中

 

新的壁畫樓梯。

新的壁畫樓梯

 

在駱山城郭這邊進行了第三項任務:猜謎。

問了駱山之所以叫駱山是因為像什麼動物(駱駝,可是沒搶達到)、東大門的舊名是什麼(我忘了,是興仁之門)、MICE的E是什麼(exhibition,又沒搶答到)
所以第三次任務慘敗,登楞.......

結束第三項任務拍攝就往山下走,可以通道東大門喔!
結果我們又走太快,還被要求走回去因為還沒拍到,噗,我可以體會藝人拍攝的辛苦了。

駱山城郭

 

東大門!!!就是我忘記你的舊名啦!齁~~~~~

東大門

 

下一個目的地是今年11月剛蓋好,但是明年2014年三月21日才開放的東大門設計廣場與公園。
Dongdaemun Design Plaza & Park (DDP)

因為還沒開放,這次我們可以入內參觀實在是太讚了!雖然裡面還沒東西,哈哈。
裡面超大的,感覺Running Man會過來這邊拍攝。XD

東大門設計廣場 東大門設計廣場&公園

東大門設計廣場&公園

東大門設計廣場&公園

 

上面又一堆人在等著拍攝了。

 

東大門設計廣場&公園

東大門設計廣場&公園

 

裡面很深。

東大門設計廣場

 

感覺就像Running Man可以追緝的地方。XDDD

 

東大門設計廣場

 

我們在這邊拍攝最後活動的結束訪談畫面。
各組要選出剛剛上傳照片到SNS中誰的按讚數最多,我們這組是我,有30個讚。
本來以為可以打敗其他兩組,沒想到美國的首爾夥伴竟然有50幾個。
她就變成本日最佳首爾夥伴了,他們那組也獲得獎品,真羨慕.....。


是說我本來被安排個人訪問(大家都有),不過我被放了兩次鴿子(因為時間都不夠),就沒採訪了。XD
倒是有個大叔跑來問我台中怎麼發音,噗。

東大門設計廣場

 

搭乘專屬雙層巴士去餐廳,因為外面太冷了,所以四個講中文的都沒上樓。XDDDDD 

搭雙層巴士去餐廳

 

晚上全球直播訪談跟用餐的地點在《石坡廊》,好像是歷史古蹟的高級韓式料理餐廳。

石坡廊

 

石坡廊 官網 http://www.seokparang.co.kr/

 

從韓國觀光公社上的資料顯示:
「現今位於洗劍亭的石坡廊,為朝鮮末期興宣大院君李是應的別府。
石坡廊移至此處後,重新復原後的建築(首爾市有形文化財23號)。
500餘坪的腹地上,以石坡廊為中心,下了坡後便可見到有著蓮花池和柿子樹的家屋。
即使到了朝鮮末期,還是可以看到其建築外觀,具有韓國傳統建築樣貌的外觀曲線,只佔地50餘坪,為用來招待客人之地。
曾上呈給王及王妃的水刺床宮廷料理,以高級的碗盤襯托端出。
從傳統的粥開始上菜,再擺上九折坂(九種料理合成的一盤宮廷料理)、牛肉蔬菜、烤鮑魚等料理構成一套傳統韓定食套餐。」

 

首爾市政府網站資料顯示:(請點此)
「興宣大院君,筆名又叫石坡,是朝鮮時代後期的統治者高宗的生父。
這位父親是一位以鐵拳來爲其新登基的兒子樹立皇家權威而爲人所知的政治家。
然而,在留給後人的各種各樣的財富中,很少有像石坡廊一樣,是“首爾唯一一家烹飪正宗朝鮮皇家菜肴的餐館”,
以此爲榮的餐館經理Kyung-Wook Ho説,與一般的旅游勝地相比,石坡廊在今天推進韓國烹飪技術和豊富文化遺産方面扮縯著更爲重要的角色。
這些烹飪技術和文化遺産包括由最有經驗的厨師用每個季節最好的原料、調味汁、調味料做成的各種佳肴。」

 

石坡廊

 

一踏進石坡廊,還有積雪超美的!不過也有一堆攝影器材在裡面等著。
進去放下背包之後被叫去拍照,啥都沒整理整天在外奔波就這樣拍照,照出來應該很慘。囧

在踏進餐廳之前,被一個不知道哪來得大叔,叫我們跟他一起走上去拍攝,
我跟一位大陸還有法國的首爾夥伴就莫名其妙跟著上去,不過因為太冷了我們一下就跑下來了。XD

石坡廊

石坡廊

石坡廊

 

進屋子之後,因為太多攝影燈具,大家都是熱得臉發燙,開始準備直播訪談前的彩排。

現場直播彩排中

現場直播彩排中

 

平均每個人會講兩次話,我被分配到的是「guesthouse」的體驗還有本次特別到首爾參加活動的心得。
因為出國前就有點感冒了,當天講話鼻音超重的,嗚......
第一題我是用中文回答,因為覺得用英文不太好答,而且有翻譯嘛,翻譯弟弟整天說太無聊就讓他翻一下。XD
後面那題我彩排是用中文說,直播就改成說英文了。:]

還沒彩排完,朴元淳市長就到了。
他跟大家打完招呼,就坐在我們中間,工作人員幫他裝麥克風,然後有人就介紹我是從台灣過來參加的。
市長馬上轉身過來用韓文問我是特別為了這次活動來的嗎?我說是。他笑得好親切,哈哈。

首爾市朴元淳市長來了

 

等大致講完流程之後,就準備等韓國時間晚上七點半的直播開始了~
下面這螢幕就是直播視訊的畫面,下方還有三個被選參與視訊洽談的國際首爾夥伴。
左下方還有個小螢幕是看直播出現畫面的監視螢幕,我們可以看到開場跟影片的畫面。

準備開播

 

開始直撥訪談之前,主辦單位要我們每個人將自己的煩惱寫在葫蘆殼上。
等直撥訪談結束之後,請市長還有三位首爾伙伴一起將葫蘆殼踩碎,
我寫在葫蘆上的煩惱是首爾市長幫我踩碎的,因為他的煩惱也寫在同一個,市長的煩惱是頭髮~XD

踩完之後,我們各拿著一杯馬格利,
大家舉杯大喊「Global Seoul-Mate 위해요!!(為了國際首爾夥伴)」(韓文應該有寫錯XD)

 

好不容易一小時的直播結束了,滿臉油光+一頭亂髮地跟市長合照,哈哈。

IMG_0671  

 

也跟翻譯弟弟還有今天同組中國的首爾夥伴一起合照,依舊油光滿面。XD

 

因為可以跟市長一起用餐的空間不大,只能選幾個人入內跟市長一起吃,我被翻譯通知要跟市長一起用餐。
真是太酷了,有被選到好榮幸,哈哈,所以又偷偷跟中國首爾夥伴自拍,把市長也拍進去。

與市長共進晚餐

 

剛剛去搜尋了一下菜單,我們這次吃的是《進宴진연》,一客竟然要韓幣110,000W?!

第一道是南瓜粥,很濃稠很好喝。餐具是銅碗銅筷銅湯匙,敲到的話回音會響超久的。XD

南瓜粥

 

好吃的涼菜,因為有放海苔整個提味,很香。

涼菜?

 

九折板,餐廳已經包好了,所以很好入口。

九折板?

 

魚餃子,很特別的一道菜,相當爽口。

魚餃子

 

烤鮑魚!好軟好好吃!

鮑魚!!

 

煎油餅。

煎油餅

 

烤松茸,有很獨特的香味!旁邊的烤牛肉也好吃。白果我倒是沒碰,因為我個人不喜歡。

烤肉好吃 旁邊還有松茸

 

韓式生菜沙拉,意外地爽口好吃,本來以為會很辣,結果不會。

涼拌沙拉?

 

生韓牛!!超好吃的,口感大概因為要定型有冷凍過,所以剛開始吃起來QQ的,不過室溫之後就很入口即化了。
而且搭配下方的黃瓜還有很甜的水梨切片,整個好吃又特別!

生韓牛

 

中間少拍了已經分裝好的神仙爐,這是最後主食的湯麵。

湯麵

 

跟三樣搭配的小菜,搭配湯麵一起吃還滿好吃的。

各式小菜

 

甜點是黑芝麻糰子,中間的我沒吃。後面是人參切片,我放進嘴巴才發現。XDD 

點心

 

水果是哈密瓜,前面是包著核桃的柿餅。

哈密瓜與柿餅

 

大家邊吃邊聊天,其他各國的首爾夥伴因為住在首爾,跟市長交流滿多的。

聽金永哲講話也超好笑的,他說之前去新加坡的當地餐廳吃飯,有兩個人說是他的粉絲,問可不可以簽名拍照,
他說可以,等他簽完名之後,那兩位粉絲就問他是不是Super Junior的朋友,他就傻了。XDD

我跟他說我有看《強心臟》,他在裡面很有名,他就問我是不是也是喜歡Super Junior,我就回他「uhm....」XD
他就問我最喜歡的韓國藝人是誰,我的腦海思考了好幾秒之後,決定說我喜歡李敏鎬,2PM澤演sorry,哈哈哈。

市長說12/27跟12/28市政廳有開放市民參觀,也包含市長室,
他就跟我說,因為我是特別到首爾參加活動的,問我隔天有空嗎?如果有空的話,他邀請我下午一點20分去參觀他的辦公室。
現場大驚,馬上說我有空!!現場超多人同時幫我翻譯,中文英文都出來了,這些韓文我聽得懂啦!XD
當下心想還好我後來延後到25號才回台灣。XD

跟市長約定好之後,拿了首爾市政府送大家的市政廳迷你模型音樂盒之後,大家一起拍合照就接著散會了。
走到外面跟金永哲合照,他真的是個很厲害的搞笑藝人,英文很不錯,現場反應也超快的。XD

後來收到通知是大家隔天中午先到市政廳集合,大家先吃個午餐,下午一點20分再去見市長。
因為是臨時增加的行程,有些首爾夥伴無法到,就請可以出席的首爾夥伴明天準時到市政廳大廳集合了。

跟金永哲合照

 

首爾市政府幫我們叫了計程車,送我們到市廳站,然後我在轉地鐵回明洞。
就這樣結束了這超級特別、相當有趣好玩的一天。

 

謝謝首爾市政府給我這次參與的機會!^O^

----------------------------------------------------------

2014/01/13更新

收到直撥訪談影片的通知,馬上看了。
還好是剪接版的,不過我在裡面實在是慘不忍睹,感冒聲音沙啞又眼睛腫,好想哭。Q_Q

優酷版本 http://t.cn/8F2WTsZ

 

 

放個幾張截圖吧~

 

影片開始看到我自己的部落格出現在裡面超驚喜的,還跟旁邊的Alex說看到我的部落格。XD
旁邊的廣告剛好就是韓國旅遊廣告,有沒有這麼剛好?!XDD

影片截圖  

 

在駱山公園的大合照~

駱山公園大合照  

 

雖然是畫面邊邊的小圖,還是注意到我被偷拍了。XDDD

小圖  

 

因為我的煩惱跟市長寫在同一個葫蘆殼上,take特寫的時候好清楚啊~XDD
再次感謝市長大人幫我把我的煩惱踩碎,希望可以解決我的煩惱啊啊啊~~~~~

2013煩惱  

 

*****2014/02/21活動影片剪輯版終於出來了*****

不過無法分享影片,只能貼網址在這而已。(請點我)
影片畫質非常不好,勉強截圖這張。ㅋㅋㅋ

螢幕快照 2014-03-04 下午8.28.59  

文章標籤
創作者介紹

。Ami愛旅遊 Travelholic。

Ami 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 貓
  • 其實你也可以回說有朋友很喜歡SJ咩哈哈哈哈哈
  • 噗,下次有機會見到的話。XDDDD

    Ami 於 2013/12/29 21:21 回覆

  • Amy~
  • 看上去好好玩喔~~要是我還在韓國的話一定會去參加的~~
    可惜可惜~~~
  • 妳也是Seoul mate嗎?^^
    這活動的確很有趣也很特別,下次有機會的話一定要參加一下喔!

    Ami 於 2014/01/06 12:11 回覆

  • Amy~
  • 是啊~~之前在韓國都沒這種活動,離開後才有>_<
  • 這種活動真的很少....當了兩年的Global Seoul-Mate才遇到這次

    Ami 於 2014/01/15 09:14 回覆

  • 安米奈
  • 哇~居然去石坡廊吃飯耶!好享受喔~晚上和有雪的石坡廊好美!^^
  • 的確是非常棒的餐廳

    Ami 於 2014/02/05 08:58 回覆