張根碩官網留言part 2....

不錯,很勤勞地在耕耘著。

Img0402_20091023104411_1.jpg 

새 뉴스..!!
我的NEWS..!!

 

아아~~~ 잘 들리죠? 啊啊~~~有聽見了嗎?(→自以為在用麥克風試音)
새로운 뉴스를 들고 왔다크리!! 大新聞來了!!

본인이 어제 파마를 쫌 했는데 말입니다... 本人昨天去燙了頭髮...
라면 처럼 보글보글~~크리 키키 아이뻐! 像拉麵一樣捲捲的~~超可愛!(→亂翻XD)

주변인들의 반응을 담아왔어요. 身邊週遭人們的反應如下

엄마&아빠 = 야 너 음악하는 애 같다! 멋있는데? 媽媽&爸爸 = 呀,你玩音樂的啊!很帥嗎?
병건이형 = 가네!! 느낌있어!! 딱이야!! 병건이兄 = 感覺不錯!! (我看不懂= =)
하석진형 =오 야! 너 느낌좀 있는데? 하석진兄 = 喔 呀!你^#$*$@ (還是看不懂XD)
록특파원 =너 뉴욕에서 쫌 살다 온 애 같아! 以下兩個自動省略(遠)
DJ Kurt =머리 제대론데? 그거야!!

그런데................... 然後...................


할머니 =아흐흐흐흐(특유) 근석이 머리했나? 흐흐흐 
奶奶 = 啊呵呵呵呵 (特有) 根碩去弄頭髮啦? 呵呵呵
(참고로 어제 집에서 제사 있었음) (昨天在家裡&#%!#→看不懂= =)

할머니의 웃음에 관하여 진지하게 거울을 보며 고찰중..
因為奶奶笑的關係,正看著鏡子觀察頭髮中..


장어들? 궁금한가? 으헤헤헤헤헤 &^#$? 擔心嗎? 喔嘿嘿嘿嘿嘿


還真的滿想看QQ的捲髮新造型的呢....
尤其是奶奶都笑成那樣了。XD

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Ami 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()